当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当事人在签订的合同的时候务必火眼金睛,除了要注意价款、数量、履行时间、履行方式等合同必备的内容外,莫忽视关于当合同履行出现问题时的解决争议条款的约定。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当事人在签订的合同的时候务必火眼金睛,除了要注意价款、数量、履行时间、履行方式等合同必备的内容外,莫忽视关于当合同履行出现问题时的解决争议条款的约定。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The parties when the contract signed be sure to eyes, pay attention to price, quantity, time for performance, to fulfill the essential mode of contract, and not neglect the convention on the settlement of disputes clause when contract performance problems.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The litigant in the sign contract time fierce look, except wants to pay attention to the cost, quantity, the fulfillment time, the fulfillment way by all means must and so on outside the contract necessary contents, not neglects about when the contract fulfillment has the problem solution dispute pr
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Parties in entering into the contract must be clairvoyant, in addition to the price, quantity, performance, performance contracts, such as content, not ignored when contract is performed when there is a problem the dispute resolution provisions of the Convention.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭