求翻译：如卖方未能在买方提出索赔通知后3天内或买方同意的更长时间内，按照本合同第9.2条规定的方法解决索赔事宜，买方将从合同尾款中扣回索赔金额。是什么意思？

Such as 3 days after the notice of the claim of the seller not the buyer or the buyer agreed to a longer period, in accordance with the provisions of 9.2 of this contract to resolve the claim, the buyer from the contract balance due deducted from the amount of the claim.

If the seller fails to notice of the claim made by the buyer within 3 days after the buyer's consent or a long time, in accordance with the provisions of article 9.2 of the contract of the method claim settlement matters from the contract, the buyer will be in charge-back tail, amount of the claim.

If the seller has not been able in the buyer to propose the claim informs in latter 3 day or in a buyer agreement longer time, according to this contract 9.2nd stipulation method solution claim matters concerned, the buyer will buckle the claim amount from the contract tail funds.

If the seller fails to claim the buyer within 3 days after the notice or agreed to by the buyer for a longer time, in accordance with the method provided for in article 9.2 hereof address claim, the buyer will be deducted from the contract claim amounts.

正在翻译，请等待...