|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yes, because if fashion is a great game to enjoy day after day, any personal choice that “breaks the rules" is rooted in some past aspect of the “culture of fashion”.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yes, because if fashion is a great game to enjoy day after day, any personal choice that “breaks the rules" is rooted in some past aspect of the “culture of fashion”.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
是的，因为如果时尚是一场伟大的比赛，享受日复一日，任何个人的选择，“打破规则”是植根于过去的“时尚文化”的一些方面。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
是，因为，如果时尚是每天享用的巨大赛， “违反规矩”的所有个人选择根源于时尚“文化的某一过去方面”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
是的因为如果时尚是一个伟大的游戏，享受一天后一天，任何个人的选择，"打破规则"植根于一些过去的"时尚文化"方面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
是的，因为如果时尚是一项重要比赛享受日复一日，“违反规则的”任何私人的选择在“时尚的文化”的一些过去的方面中被植根。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
