|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:首先,非常感谢您能给我这个机会,使我们双方相互了解。我希望能加入公司,成为贵公司一员。我相信我能胜任贵公司提供给我的这个职位,如有幸被录用,我会虚心学习,努力工作。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
首先,非常感谢您能给我这个机会,使我们双方相互了解。我希望能加入公司,成为贵公司一员。我相信我能胜任贵公司提供给我的这个职位,如有幸被录用,我会虚心学习,努力工作。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
First of all, thank you for giving me this opportunity, so that our mutual understanding. I hope to be able to join the company to become one of your company. I believe I'm qualified to provide your company to my post, such as honored to be hired, I will learn, hard work.
|
|
2013-05-23 12:23:18
First of all, thank you very much you can give me the opportunity to make our mutual understanding between the two sides. I hope to be able to join the company as the company. I believe that I am able to do your company provided to me in this post, such as had the honor to be hired, I will learn and
|
|
2013-05-23 12:24:58
First, extremely thanks you to be able to give me this opportunity, makes our both sides to understand mutually.I hoped can join the company, becomes your firm one.I believed I can be competent your firm to provide to mine this position, if is hired fortunately, I can study modestly, works diligentl
|
|
2013-05-23 12:26:38
First of all, thank you for giving me this opportunity to make mutual understanding between us. I wish I could join the company, becoming a member of your company. I believe I can fit your company provided me with this position, such as the privilege of being hired, I will learn, work hard.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区