当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他们的产品不单是咖啡,咖啡只是一种载体。而正是通过咖啡这种载体,星巴克把一种独特的格调传送给顾客。咖啡的消费很大程度上是一种感性的文化层次上的消费,文化的沟通需要的就是咖啡店所营造的环境文化能够感染顾客,并形成良好的互动体验。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他们的产品不单是咖啡,咖啡只是一种载体。而正是通过咖啡这种载体,星巴克把一种独特的格调传送给顾客。咖啡的消费很大程度上是一种感性的文化层次上的消费,文化的沟通需要的就是咖啡店所营造的环境文化能够感染顾客,并形成良好的互动体验。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Their products are not coffee, coffee is just a carrier. And it is this carrier through the coffee, Starbucks is a unique style to send to customers. Coffee consumption is largely a perceptual level of consumer culture, communication and cultural needs of the environment is to create a cafe culture
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Not merely their product is the coffee, the coffee is only one kind of carrier.But is precisely through coffee this kind of carrier, star Barke transmits one kind of unique style for the customer.The coffee expense is to a great extent in one perceptual cultural level expense, the cultural communica
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
They product not only coffee, coffee just a carrier. And it is through coffee this carrier, Starbucks delivered to the customer a unique style. Coffee consumption is to a large extent on a culture of sensibility levels of consumption, culture communication of environment to its needs is a coffee sho
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Their products are not coffee, coffee is just a carrier. And it is this carrier through the coffee, Starbucks is a unique style to send to customers. Coffee consumption is largely a perceptual level of consumer culture, communication and cultural needs of the environment is to create a cafe culture
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭