当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Samples received and already passed to vendor. The material was PP, not ABS. Offer sheet is preparing and will be sent to you soon.By the way, raw material increased these days, pls make a decision quickly to go ahead after price confirmed. We'll arrange the mass production asap.Thanks and best regards,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Samples received and already passed to vendor. The material was PP, not ABS. Offer sheet is preparing and will be sent to you soon.By the way, raw material increased these days, pls make a decision quickly to go ahead after price confirmed. We'll arrange the mass production asap.Thanks and best regards,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
收到的样品已经传递给供应商。材料是PP,ABS。原料报价单正准备将发送到您soon.by的方式,增加这些天,请迅速作出决定,提前去,价格确认后。我们会安排的大规模的生产asap.thanks和最诚挚的问候,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
样本已收到和已通过了对供应商。 这份材料是pp,不抱死制动系统(abs)。 并将准备提供表发送到您很快.的方式,增加原材料这些天,请迅速做出决定,进行价格确认。 我们会安排人员在大规模生产符合asap规定。由于采用和最诚挚的祝福!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
样品被接受和已经通过对供营商。 材料是页,不是吸收。 提议板料很快准备和被送到您。顺便说一句,那些日子增加的原料, pls迅速做出一个决定向前在被证实的价格以后去。 我们将尽快安排大量生产。感谢和此致敬意,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
样本接获并已传递给供应商。这种材料是 PP,ABS.报价表不准备和很快就会发送给您。顺便说一句,原料增加这些天,pls 作出快速前进的价格确认后的决定。我们会尽快安排批量生产。感谢和良好的祝愿,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
采样收到和已过去跟供应商。材料是 PP,不是 ABS。提供单子准备,并
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭