|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because we need to prepare for earlier period according to yours request, and to confirm this matter the authenticity. Please allow me take the liberty to confirm your some information, for example corporate name, country, predetermined product range and type.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because we need to prepare for earlier period according to yours request, and to confirm this matter the authenticity. Please allow me take the liberty to confirm your some information, for example corporate name, country, predetermined product range and type.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为我们需要准备同期，根据你的要求，并确认此事的真实性。请允许我冒昧，以确认您的一些信息，例如公司名称，国家，预定的产品范围和类型。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为我们必须作好准备,你们要求根据前一段时期,并确认这件事的真实性。 请允许我冒昧,确认您一些信息,例如公司名称、国别、预定产品范围和类型。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为我们需要准备同期按您的要求，并确认这件事的真实性。请允许我冒昧地以确认您的某些信息，例如公司名称、 国家、 预定的产品范围和类型。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
