当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Price Changes. Prices are subject to change by LiveWire in its sole discretion upon advance written notice of at least ninety (90) days. Price changes shall be effective immediately after such ninety (90) days notice period and applicable to all purchase orders whether or not accepted prior to the effective date of th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Price Changes. Prices are subject to change by LiveWire in its sole discretion upon advance written notice of at least ninety (90) days. Price changes shall be effective immediately after such ninety (90) days notice period and applicable to all purchase orders whether or not accepted prior to the effective date of th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
价格的变化。价格是在其至少90(90)天书面通知后,提前唯一酌情权受创业奇兵改变。价格变动的,应立即在上述九十有效(90)天的通知期,并适用于所有采购订单价格变动的生效日期之前接受与否。然而,缺乏各方进一步的书面协议,该产品的厂商建议零售价不得超过5%增加任何合同年。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
价格的变动。 价格可能会发生变动,livewire在它的唯一的谨慎的至少提前书面通知之日起九十(90)天。 价格变动后应立即生效之日起九十(90)天通知期和适用于所有采购订单,不管接受的生效日期前,价格的变动的。 但是,如果没有进一步的书面协议的各方、厂商建议零售价(msrp)的产品不得增加的超过5%的任何合同年。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
价格变动。价格如有变动,搜集自行后提前至少 90 90 天的书面通知。价格变动须有效这种 90 90 天的通知期后,立即与适用于所有采购订单,无论接受价格变化的生效日期之前。然而,缺席进一步书面协议的缔约方,该产品的 MSRP 不得增加 5%以上任何合同一年。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭