|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：餐厅顶部采用石膏板吊顶与深色方木相结合，而木质餐桌椅古朴沉稳，则避免了白色顶面的轻浮感。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
餐厅顶部采用石膏板吊顶与深色方木相结合，而木质餐桌椅古朴沉稳，则避免了白色顶面的轻浮感。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Restaurant at the top of the plasterboard ceiling and the dark side wood, while the rustic wooden tables and chairs and calm, to avoid the white top surface of the frivolous sense.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Top Restaurant with gypsum board ceiling and dark wood, a combination of traditional wooden dining table and chairs, and calmly and avoid the white top sense frivolous.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The dining room crown uses the plaster tablet suspended ceiling and the deep color only then wooden unifies, but the lignin meal furniture sink plainly steadily, then has avoided the white top frivolous feeling.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Restaurant top with plasterboard ceiling with a combination of dark wood, and wood dining tables and chairs rustic calm, avoid white top of the sense of lightness.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
