求翻译：Models of Gearbox：TE25 model: （4+1）×2，8 Forward gearshift，2 Reverse, straight mesh sleeve; Optional Shuttle-type 8F+8R or Creeper-type 16F+4R.。是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Models of Gearbox：TE25 model: （4+1）×2，8 Forward gearshift，2 Reverse, straight mesh sleeve; Optional Shuttle-type 8F+8R or Creeper-type 16F+4R.。

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 变速箱的车型：te25模型：（4 +1）×2,8向前换档，2个倒档，直网套可选的穿梭型8F +8 R或爬行型16F +4 R。

匿名	2013-05-23 12:23:18 模型的gearbox：te25型号:(4+1)×2,82反向gearshift，向前,直向网状套;可选穿梭类型8f+8r或爬行类16f+4r。

匿名	2013-05-23 12:24:58 传动箱模型：TE25模型： (4+1) ×2,8批转变速杆， 2反向，平直的滤网袖子; 任意梭类型8F+8R或爬行物类型16F+4R。.

匿名	2013-05-23 12:26:38 Gearbox：TE25 模型的模型：（4 + 1 × 2，8 向前 gearshift，2 反向、直网套；可选的穿梭式 8F + 8R 或履带板型 16F + 4R。。

匿名	2013-05-23 12:28:18 变速箱的模型： TE25 模型：（4 +1） x2， 8 个前面的变速排挡， 2 倒退，直线部分网格袖子；可选穿梭运输工具类型的 8F+8R 或爬行物类型的 16F+4R.？

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号