当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2011年,转眼间中国加入世贸组织已经十年。在很多人看来,入世离普通百姓的生活很遥远。但实际上,入世给中国社会的各行各业带来了开放、竞争的环境。让民众对产品和服务有了更多选择。中国入世十年,已经实实在在地改变了普通人的生活。2000年,全国城镇居民平均月工资收入为780.9元。而2010年这一数字达到了3095.6元。如今,在家门口就能买到劳力士、 CK等国际大牌。能和好莱坞同步欣赏大片。出国留学越来越容易……入世十年,幸福敲开了中国人的家门,一点一滴融入了亿万老百姓的生活。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2011年,转眼间中国加入世贸组织已经十年。在很多人看来,入世离普通百姓的生活很遥远。但实际上,入世给中国社会的各行各业带来了开放、竞争的环境。让民众对产品和服务有了更多选择。中国入世十年,已经实实在在地改变了普通人的生活。2000年,全国城镇居民平均月工资收入为780.9元。而2010年这一数字达到了3095.6元。如今,在家门口就能买到劳力士、 CK等国际大牌。能和好莱坞同步欣赏大片。出国留学越来越容易……入世十年,幸福敲开了中国人的家门,一点一滴融入了亿万老百姓的生活。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In 2011 Electrolux, China's accession to the WTO have 10. It seems that a lot of people in the world, away from the normal 100 people living far away. But in fact, in the world to bring the Chinese Society of open, competitive environment. That is, the people of the products and services have more o
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In 2011, the blink of an eye China's accession to the WTO has been for ten years. In the view of many, the WTO is far away from lives of ordinary people. But in practice, the WTO membership brings to every sector of Chinese society has an open, competitive environment. Allowing people to more select
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭