当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If for any reason you are not happy with your purchase, you may return the items postmarked within 15 calendar days of receipt for an online merchandise credit or refund less the shipping charges. Please return items in original condition (unworn, unwashed, unaltered) with the tags attached. Shoes should be returned with the original shoe box, free of damage and postal labels. Because we cannot be responsible for packages mailed to us, we suggest that you use a trackable and insured mail service. Please allow 2 weeks from the time you mail your order for your return or exchange to be processed. We will email you once your return has been processed.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If for any reason you are not happy with your purchase, you may return the items postmarked within 15 calendar days of receipt for an online merchandise credit or refund less the shipping charges. Please return items in original condition (unworn, unwashed, unaltered) with the tags attached. Shoes should be returned with the original shoe box, free of damage and postal labels. Because we cannot be responsible for packages mailed to us, we suggest that you use a trackable and insured mail service. Please allow 2 weeks from the time you mail your order for your return or exchange to be processed. We will email you once your return has been processed.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果出于任何原因您不满意您购买的产品,您可能会返回邮戳的在线商品信用或减少运输费用退还收到 15 天内的项目。请返回原来的状态中的项目 (unworn、 未洗涤、 不变) 与附加的标签。鞋应返回原始的鞋箱,免费的损伤和邮政标签。因为我们不能负责包邮寄给我们,我们建议你使用所做和被保险人邮寄服务。请允许邮件为您返回或交换处理您的订单的时间从 2 个星期。一旦处理完您的回报,我们将发送给您。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭