求翻译：随着科学与技术的迅猛发展，经济和社会日新月异，导致企业竞争的异常激烈，企业面临的机遇与风险剧增，在这一背景下，管理思想，管理功能，管理组织，管理方法在发生变革，现代企业制度的不断推行，企业财务管理的作用越来越重要，企业内部控制作为管理的重要组成部分引起人们的重视，现在我国已经“入世”，对国内企业而言，置身于国际市场竞争大环境中，如何提高管理水平以更好地应对日益激烈的市场竞争，实现与跨国公司相抗衡是个值得深思的问题。企业管理者只有广泛采用现代管理观念，充分认识内部控制的重要作用才能使企业不断提高经济效益，真正成为现代企业。笔者以金宇劳务公司为例，就内部控制管理的问题进行一些探讨。是什么意思？

As science and technology of rapid development, economic and social changing, led Enterprise competition of exception fierce, Enterprise faced of opportunities and risk surge, in this a background Xia, management thought, management function, management organization, management method in occurred change, modern enterprise system of constantly implementation, enterprise financial management of role increasingly important, enterprise internal control as management of important part caused people of attention, now China has "WTO", on domestic enterprise,, resort Yu international market competition large environment in the, how improve management level to better to should increasingly fierce of market competition, implementation and multinational phase contend is a worth thought of problem. Enterprises only widely adopted modern management idea, fully understand the important role for the internal control of enterprises continue to increase economic efficiency, really become a modern enterprise. Author jinyu labor service company as an example, some discussions on the issue of internal control and management.