当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:请人斟酒时,客人将酒杯置于桌面即可,如果不想再续酒,只须用手轻摇杯沿或掩杯即可。需要注意的是,喝酒前应用餐巾抹去嘴角上油渍,以免有碍观瞻,且影响对酒香味的感觉。酒是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
请人斟酒时,客人将酒杯置于桌面即可,如果不想再续酒,只须用手轻摇杯沿或掩杯即可。需要注意的是,喝酒前应用餐巾抹去嘴角上油渍,以免有碍观瞻,且影响对酒香味的感觉。酒
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Asked people to pour wine, guests will be placed on the desktop to the glass, the wine if you do not want to be adjourned, only hand-shake the rim of the glass or cup to cover. Note that, drinking before the application of oil on a napkin wipe the mouth, so as to avoid unsightly, and the impact of w
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Invites when the human pours out wine, the visitor the wine class puts in the tabletop then, if does not want again to continue the liquor, only must use to handle gently swings the cup along or covers the cup then.Needs to pay attention front, drinks cancels on the corners of the mouth using the ta
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When asking people to pour, a guest wine glass table top, if you do not want any wine, shall be obtained by hand-rolling the brim or only hide your Cup. To note is that napkin wipe out grease stains on mouth before drinking to avoid unsightly, influence on wine aroma and feeling. Wine
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭