当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:then the provisional certificate or certificates as issued by The Classification Society or the third party other than the SELLERS with the full term certificates to be furnished by the SELLERS after delivery of the VESSEL and in any event before the expiry of the provisional certificates shall be acceptable to the BUYERS.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
then the provisional certificate or certificates as issued by The Classification Society or the third party other than the SELLERS with the full term certificates to be furnished by the SELLERS after delivery of the VESSEL and in any event before the expiry of the provisional certificates shall be acceptable to the BUYERS.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然后临时证书或作为分类协会颁发的证书或与足月卖家以外的第三方证书须由卖方交货的船只和任何事件前的临时证书届满应接受买家在后。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭