求翻译：there is not time enough in a single lifetime to invent for oneself everything one needs to know in order to be a civilized human是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

there is not time enough in a single lifetime to invent for oneself everything one needs to know in order to be a civilized human

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 没有在一个单一的一生足够的时间自己去创造一个需要知道的一切，为了成为人类文明

匿名	2013-05-23 12:23:18 没有足够时间在一生为自己一切发明一需要知道的,是一个文明的人类

匿名	2013-05-23 12:24:58 没有足够时候在唯一一生为一切你需要知道为了是一个文明的人的自己发明

匿名	2013-05-23 12:26:38 不是足够的时间，在单个一生中为自己创造一个需要知道为人类文明的一切

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号