当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:琼瑶浆(又称葛乌兹查里曼,Gewürztraminer):此款葡萄的皮为粉红色,原产于法国的阿尔萨斯,德国产量也不低。琼瑶浆可以做结构丰厚的酒,它有独特的荔枝香味,但过熟就会油腻,接近烟肉脂肪。它非常容易成熟,酒精也高,容易跟另一种叫Traminer的葡萄混淆,但严格的讲它就是带麝香的Traminer。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
琼瑶浆(又称葛乌兹查里曼,Gewürztraminer):此款葡萄的皮为粉红色,原产于法国的阿尔萨斯,德国产量也不低。琼瑶浆可以做结构丰厚的酒,它有独特的荔枝香味,但过熟就会油腻,接近烟肉脂肪。它非常容易成熟,酒精也高,容易跟另一种叫Traminer的葡萄混淆,但严格的讲它就是带麝香的Traminer。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chiung Yao pulp (also known as gewuzichaliman, Gew ü rztraminer): the grape skin is pink, native to France of Alsace, Germany not low yield. Chiung Yao pulp can do structure the big wine, it has a unique flavor of Litchi, but cooked is greasy, close to the bacon fat. It is very easy to mature, alcohol is also high, easily confused with another called Traminer grapes, but strictly speaking it is musk Traminer.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭