当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As shown in Fig. 1, the ball joint consists of an outer part, a cage, an inner part, and six balls. The internal surface of the outer part is built with a sphere centred at O and six circular tracks centred at O1 presenting gothic arc profile. This centre O1 is shifted with respect to the sphere centre O by an offset e. Similarly, the external surface of the inner part is built with a sphere centred at O and six circular tracks centred at O2 presenting gothic arc profile; the centre O2 is shifted with respect to the sphere centreO by the same offset e.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As shown in Fig. 1, the ball joint consists of an outer part, a cage, an inner part, and six balls. The internal surface of the outer part is built with a sphere centred at O and six circular tracks centred at O1 presenting gothic arc profile. This centre O1 is shifted with respect to the sphere centre O by an offset e. Similarly, the external surface of the inner part is built with a sphere centred at O and six circular tracks centred at O2 presenting gothic arc profile; the centre O2 is shifted with respect to the sphere centreO by the same offset e.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如图 1 所示,球接头包括外部的一部分、 笼、 内的部分,和六个球。外部分的内部表面是用球集中在澳和六个圆形轨道中心在 O1 演示哥特式弧配置文件生成的。O1 转移到领域就此中心中心偏移 e O。同样内, 部分的外表面采用领域集中在澳和六个圆形轨道集中在 O2 演示的哥特式弧配置文件 ;O2 中心对球 centreO 转移,由相同的偏移 e。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭