当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：SCB is incorporated in England with limited liability. SCB's principal office is 1 Aldermanbury Square, London, EC2V 7SB, UK. SCB is authorised and regulated by the Financial Services Authority ("FSA") and in FSA's register under no. 114276. SCB's VAT no. is GB244106593. FSA is the lead regulator for the SCGroup. For regulators in other countries contact the local compliance.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
SCB is incorporated in England with limited liability. SCB's principal office is 1 Aldermanbury Square, London, EC2V 7SB, UK. SCB is authorised and regulated by the Financial Services Authority ("FSA") and in FSA's register under no. 114276. SCB's VAT no. is GB244106593. FSA is the lead regulator for the SCGroup. For regulators in other countries contact the local compliance.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
渣打银行是在英国注册成立的有限责任公司。渣打银行的主要办公室是 EC2V 7SB，英国伦敦，1 Aldermanbury 广场。渣打银行是授权和规管金融服务管理局 (下称"FSA") 和下号 114276 FSA 的登记册内。渣打银行的 VAT 无。是 GB244106593。英国金融服务管理局是为 SCGroup 的主要监管机构。其他国家的监管机构联络当地的法规遵从性。
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭