求翻译：我们遗憾的通知你，发票所列的第八项货物，内装10台打字机，在货达时，其中八台严重受损。现附上上海商品检验局所签发的检验证明和船运公司代理人的报告书，相比你放在解决我方上述3999美元的索赔方面不会有困难。是什么意思？

We regret to inform you, the eighth goods invoiced, built 10 typewriter in the goods up to eight of them severely damaged. Enclose the report of the inspection certificate issued by the Shanghai Commodity Inspection Bureau agents and shipping companies, compared to you on solving our above $ 3,999 c

We regret to inform you that the list of the invoice the goods 8, 10, and the typewriter, in which it is up to the 8 desk were severely damaged. It is accompanied by the Shanghai Commodity Inspection Bureau issued a Test Certificate and shipping agents of the company's report, and you put over the s

We regret inform you, the receipt arranges in order the eighth item of cargo, the internal installation 10 typewriters, reaches when the goods, eight serious damages.Presently enclosed Shanghai Commodity inspection Bureau signs and issues the examination proof and the ship transport company agent's

We regret to inform you that the eighth of the goods listed in the invoice, containing 10 typewriter, when in the cargo, of which eight badly damaged. Shanghai is attached inspection certificate issued by the commodity inspection Bureau agents and shipping companies report than you put in the contex

正在翻译，请等待...