|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Parties agree that the designation of a bank account of an entity other than the Company itself or the change of such designation will not impact the identity of the Parties as parties subject to this Agreement, or influence any rights or responsibilities provided under this Agreement. .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Parties agree that the designation of a bank account of an entity other than the Company itself or the change of such designation will not impact the identity of the Parties as parties subject to this Agreement, or influence any rights or responsibilities provided under this Agreement. .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
各方同意的一个银行帐户，而不是公司本身或该指定的改变之外的实体的名称将不会影响当事人的身份各方遵守本协议，或影响根据本协议规定的任何权利或责任。 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
党同意个体的银行帐户的指定除公司之外的或这样指定的变动不会冲击党的身分作为党受这个协议支配，或者影响根据这个协议或责任提供的所有权利。
|
|
2013-05-23 12:24:58
党同意个体的银行帐户的指定除公司之外的或这样指定的变动不会冲击党的身分作为党受这个协议支配，或者影响根据这个协议或责任提供的所有权利。 .
|
|
2013-05-23 12:26:38
各方同意的变化的这种指定的非公司本身或实体的银行帐户指定不会影响本协议缔约方为方的身份或影响的任何权利或规定本协议项下的责任。.
|
|
2013-05-23 12:28:18
聚会同意除了公司的一个实体本身的一个银行帐号的名称或这样的名称的变化不会影响聚会的特性随着聚会取决于这项协议，或影响在这项协议下被提供的任何权利或责任。.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
