|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：L. A transport document may be issued by any party other than a carrier, owner, master or charterer provided that the transport document meets the requirements of articles 19, 20, 21, 22, 23 or 24 of these rules.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
L. A transport document may be issued by any party other than a carrier, owner, master or charterer provided that the transport document meets the requirements of articles 19, 20, 21, 22, 23 or 24 of these rules.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
可由任何一方比为承运人，船东，船长或租船其他发行L的运输单据提供的运输单据符合第19条， 20 ， 21 ， 22 ， 23或24条的要求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
L.在运输单据符合文章19， 20， 21， 22， 23或者24的要求这些规则条件下，运输单据也许由所有党发布除载体、所有者、大师或者特许执照商之外。
|
|
2013-05-23 12:24:58
L. 在运输文件符合文章19， 20， 21， 22， 23或者24的要求这些规则条件下，运输文件也许由所有党发布除载体、所有者、大师或者特许执照商之外。
|
|
2013-05-23 12:26:38
L.运输单据可发出发出由承运人、 船东、 船长或租船人之外的任何方提供的运输单据符合第 19、 20、 21、 22、 23 或 24 本议事规则的规定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
L.一份运输文件可能除了一位承运人，业主，主人或租赁者被任何聚会发布只要运输文件文章的符合要求 19,20,21， 22，这些规则的 23 或 24。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
