|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The dominance of debt-like instruments in investment financing was also accompanied by several facts that seem to prevent Indonesian Islamic banks to perform its role to improve social welfare of the society. From the data of Indonesian Banking Statistics for the period 2007-2010, we can see the following facts: compar是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The dominance of debt-like instruments in investment financing was also accompanied by several facts that seem to prevent Indonesian Islamic banks to perform its role to improve social welfare of the society. From the data of Indonesian Banking Statistics for the period 2007-2010, we can see the following facts: compar
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
也伴随着，似乎防止印尼伊斯兰银行履行其职责，提高社会的社会福利几个事实在投资债务融资类工具的主导地位。
|
|
2013-05-23 12:23:18
象债务的仪器优势在投资财务中由似乎防止印度尼西亚伊斯兰教的银行执行它的角色改进社会的社会保障的几个事实也伴随。
|
|
2013-05-23 12:24:58
债务象仪器优势在投资财务由似乎防止印度尼西亚伊斯兰教的银行执行它的角色改进社会的社会保障的几个事实也伴随。 从印度尼西亚银行业务统计数据为期间2007-2010，我们能看以下事实： 与印度尼西亚常规银行比较，印度尼西亚伊斯兰教的银行充电更高的边际为它的财务; 他们给了的伊斯兰教的银行更也更喜欢给短期筹资，当周转资本财务以最大值一个年借贷期限控制了财务; 并且，以微，小和中等信用的形式，差不多74%他们的财务被给了; 然而尽管更高的边际和多样化在微，小和中等信用，伊斯兰教的银行的nonperforming财务常规银行高于。
|
|
2013-05-23 12:26:38
像是债务工具投资融资中的主导地位还伴随着几个事实，似乎能防止印尼伊斯兰银行发挥其作用，以改善社会的社会福利。从 2007年-2010 年期间的印度尼西亚银行的统计数据我们可以看到以下的事实： 印尼传统银行相比，印尼伊斯兰银行收取高利润率为其筹措资金 ；伊斯兰银行也更倾向于给短期融资作为周转资金提供融资的最大的一年信用期主导资助他们给 ；此外，近 74%的其融资得到形式的微型、 中小型学分 ；然而尽管有较高的利润率和微型、 中小型学分的多样化，不良经费筹措的伊斯兰银行是高于传统银行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
