|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In order to enroll with WSMC under the reciprocal arrangement, WSMC requires that vessels have a valid USCG COFR (Certificate of Financial Responsibility) and an approved USCG Vessel Response Plan (VRP).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In order to enroll with WSMC under the reciprocal arrangement, WSMC requires that vessels have a valid USCG COFR (Certificate of Financial Responsibility) and an approved USCG Vessel Response Plan (VRP).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了参加与根据互惠安排WSMC ， WSMC要求船舶具有有效的美国海岸警卫队COFR （财务责任证书）和美国海岸警卫队批准的船舶应急计划（ VRP ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为了注册与WSMC根据相互安排， WSMC要求船有合法的USCG COFR (财政责任证明)和一个批准的USCG船反应计划(VRP)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
为了使用小众注册互惠安排下，小众要求船只有有效的美国海岸警卫队 COFR (财务责任证书) 和批准美国海岸警卫队船只响应计划 (VRP)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
要在相互的安排下利用 WSMC 注册， WSMC 要求船有一有效 USCG COFR( 财政责任的证书 ) 和一个被批准的 USCG 船答复计划 (VRP)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
