|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is precisely this argument that raises the suspicion of logical circularity. Is interpretation then nothing but the confirmation of a preestablished understanding? Gadamer, for his part, clearly associates the idea of circularity with the idea of the coherence of the whole and the parts. He usefully points out that 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is precisely this argument that raises the suspicion of logical circularity. Is interpretation then nothing but the confirmation of a preestablished understanding? Gadamer, for his part, clearly associates the idea of circularity with the idea of the coherence of the whole and the parts. He usefully points out that
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正是这一论点引发的逻辑圆的嫌疑。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它精确地是提出逻辑环状怀疑的这个论据。解释是否是然后已建立的理解的确认？伽达默尔，他的部分的，明显地同环状联系在一起想法整体和零件的凝聚的想法。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它精确地是提出逻辑环状怀疑的这个论据。 解释是否是然后已建立的理解的确认？ Gadamer，为他的部分，清楚地同环状联系在一起想法整体和零件的凝聚的想法。 他有用地指出这规则 (hermeneutische Regel!) 源于古老修辞 (TM291; 千兆瓦1， 296; 参考缺席在Heidegger的帐户)，它意欲作为构成的一个一般原则，文本必须已经明确表达零件目的在于(整体要求在柏拉图的Phaedrus 264c发现了)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是正是这引起了怀疑的逻辑循环的论点。除了确认的 preestablished 是理解的解释然后呢？加达默尔，为他的部分，明确圆度的想法将与关联整体和部分的一致性的想法。他有益地指出了这一规则 （hermeneutische 葱!) 源于古代修辞学 （TM291 ；GW 1，296 ；引用缺席在海德格尔的帐户），它旨在作为组成，其中的文本必须阐明整个 (菲得洛斯柏拉图的 264 c 在已经发现的要求) 的部分，意图的一般原则。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
