当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The property in any Constructional Plant, Temporary Works, materials or things whatsoever shall in certain events vest in the Owner, then in respect of the Goods to be provided by the Supplier in connection with this Supply Agreement, the property therein shall pass from the Supplier to the Owner immediately.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The property in any Constructional Plant, Temporary Works, materials or things whatsoever shall in certain events vest in the Owner, then in respect of the Goods to be provided by the Supplier in connection with this Supply Agreement, the property therein shall pass from the Supplier to the Owner immediately.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在任何建筑设备,临时工程,材料或事物的财产而应在某些事件归属于业主,那么就必须由供应商与供应本协议有关规定的危险货物,财产当中须从供应商
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
任何在某些事件将的物产在所有建设植物中,临时工作、材料或者事在所有者授予,然后关于供应商将提供的物品与这个供货合同相关,物产在其中从供应商将立刻通过到所有者。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
物产在所有建设植物、临时工作、材料或者事在某一事件背心在所有者将,然后关于供应商将提供的物品与这个供货合同相关,物产在其中从供应商将立刻通过到所有者。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
中任何建筑设备、 临时工程、 材料或任何事物的属性应在某些事件背心的所有者,然后由就本供应协议的供应商提供的货品,该属性其中应从供应商到所有者立即通过。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在任何构造的植物,临时工作,材料或事情中的财产无论什么将在某些事件在 业主中的背心,然后关于与这项供应协议有关由供应商提供的货物,财产在那里将通过从供应商到业主立即。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭