|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Contractor shall remain liable under the contract for all work sublet under this clause as if he had himself carried out such work.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Contractor shall remain liable under the contract for all work sublet under this clause as if he had himself carried out such work.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包商应根据合同为根据本条款的所有作品转租仍有责任，仿佛他自己进行这样的工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包商将保持有义务根据所有工作的合同被转租在这个条目下，好象他他自己执行了这样工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商将保持有义务根据合同为所有工作被转租在这个条目之下，好象他他自己执行了这样工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承包商应保持所有合同项下承担的工作转租根据这条规定，如果他有自己进行这样的工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
承包商将剩余可能在对于在这项条款下的所有工作转租的房屋的合同下好象他有自己执行这样的工作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
