当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The starting point of our deliberations is that clause 25 is an exceptions clause. The burden is, therefore, upon the Respondents to bring themselves within one of the circumstances which is expressly identified in the clause. If they are unable to do so, then they will not be excused from performing the CoA.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The starting point of our deliberations is that clause 25 is an exceptions clause. The burden is, therefore, upon the Respondents to bring themselves within one of the circumstances which is expressly identified in the clause. If they are unable to do so, then they will not be excused from performing the CoA.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们讨论的出发点是,第25条是一个例外条款。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
起点我们的研讨是条目25是例外条款。负担是,因此,在带来自己的应答者在明确地在条目被辨认的其中一情况之内。如果他们无法如此做,则他们从执行CoA不会辨解。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们的研讨出发点是条目25是例外条款。 负担是,因此,在带来自己的应答者在明确地在条目被辨认的其中一情况之内。 如果他们无法如此做,则他们从执行CoA不会辨解。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们的审议工作的起始点是第 25 条是一项例外条款。因此,负担是后的受访者,使自己在这种情况下,在子句中明确地标识之一内。如果他们不能这样做,他们不会从表演,农委会原谅。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们的商议的起点是第 25 条是一项例外条款。负担是,因此,在事件之一内带来自己的回答者上那确切地在条款中被标识。如果他们无法这样做,他们不将从实行 CoA 被原谅。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭