求翻译：For given angle of resultant horizontal load, evaluate corresponding ultimate horizontal capacity, and similarly for ultimate moment capacity是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

For given angle of resultant horizontal load, evaluate corresponding ultimate horizontal capacity, and similarly for ultimate moment capacity

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 对于产生的水平荷载的给定角度，评估相应的极限水平的能力，同样的抗弯承载力

匿名	2013-05-23 12:23:18 对于总值水平的装载特定角度，为最后片刻容量评估对应的最后水平的容量，和同样地

匿名	2013-05-23 12:24:58 为总值水平的装载特定角度，为最后片刻容量评估对应的最后水平的容量，和相似地

匿名	2013-05-23 12:26:38 对于给定的角度综合水平荷载作用，评估相应的极限水平能力，和同样的极限弯矩的能力

匿名	2013-05-23 12:28:18 有所产生水平负荷的特定角，评价相应最后水平能力，同样地对最后的时刻能力

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号