|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A self-supporting stainless steel mast shall be provided on top of the wheel house completed with all necessary fittings including brackets for all navigation lights, lightning arrestor, halyards, blocks and lines for signals flags, CLPP flag, signalling equipment and miscellaneous fittings, etc..是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A self-supporting stainless steel mast shall be provided on top of the wheel house completed with all necessary fittings including brackets for all navigation lights, lightning arrestor, halyards, blocks and lines for signals flags, CLPP flag, signalling equipment and miscellaneous fittings, etc..
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一种自支撑的不锈钢柱，应设置在轮毂内部完成所有必需的配件包括括号内为所有的航行灯，避雷器，旗绳，块和线条的信号旗， CLPP标志，信号设备和杂项配件等顶级
|
|
2013-05-23 12:23:18
自承不锈钢帆柱将提供在完成的轮子房子顶部所有必要的配件包括托架为所有航行灯、避雷器、升降索、块和线为令旗、CLPP旗子、信号设备和混杂配件，等等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
自承不锈钢的帆柱将提供在完成的轮子房子顶部所有必要的配件包括托架为所有航行灯、避雷器、升降索、块和线为令旗、CLPP旗子、信号设备和混杂配件等等。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应提供一个自我支持的不锈钢桅杆已完成所有必要的配件，包括括号内为所有航行灯、 避雷器、 旗、 块和信号旗、 CLPP 国旗、 信号设备及杂项配件生产线，车轮的房顶等......
|
|
2013-05-23 12:28:18
一根自我支持不锈钢桅杆将为信号旗， CLPP 旗在为所有航行光以包括括号的所有必要试穿完成的轮船掌舵室，闪电逮捕者， halyards，障碍和线上面被提供，标志着设备和其它试穿，等等 ..
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
