|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：By the way, we had received your v-chip list on 11-Nov-2014, and Ms. Rita Sun is emailing to you directly to reply the price offer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
By the way, we had received your v-chip list on 11-Nov-2014, and Ms. Rita Sun is emailing to you directly to reply the price offer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
顺便说一句，我们收到了11月11日， 2014年的V芯片列表，丽塔孙女士是通过电子邮件发送给您回复的报价。
|
|
2013-05-23 12:23:18
顺便说一句，我们接受了您的11 11月2014的v芯片名单，并且瑞塔太阳女士直接地发电子邮件给您回复价格提议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
顺便说一句，我们在1111月2014接受了您的v芯片名单和女士 Rita太阳直接地发电子邮件给您回复价格提议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
顺便说一句，于 2014 年 11 月 11 日，我们收到您的 v 芯片列表和丽塔孙女士通过电子邮件发送给你直接答复报价。
|
|
2013-05-23 12:28:18
顺便提一下，我们在 2014 年 11 月 11 日， Rita 孙小姐收到了你的 v-chip 列表直接在以电子邮件发送给你回答价格提供。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
