|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Assemble technical data showing the specific details, requirements and performance characteristics for items of equipment, including certified manufacturers’ drawing and performance curves. All construction drawings and equipment technical data shall be prepared in bilingual.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Assemble technical data showing the specific details, requirements and performance characteristics for items of equipment, including certified manufacturers’ drawing and performance curves. All construction drawings and equipment technical data shall be prepared in bilingual.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
组装的技术数据表示的具体内容，要求和性能特征为设备的物品，包括认证厂商的绘图和性能曲线。
|
|
2013-05-23 12:23:18
装配显示具体细节、要求和性能特性设备项目的技术数据，包括被证明的制造商的图画和性能曲线。所有结构图和设备技术数据在两语人将准备。
|
|
2013-05-23 12:24:58
装配显示具体细节、要求和性能特性为设备项目的技术数据，包括被证明的制造商’画和性能曲线。 所有结构图和设备技术数据在双语将准备。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
集合为设备的条款显示特定详细信息，要求和表现特征的技术数据，包括验证制造商的素描和性能曲线。所有建造素描和设备技术数据将准备在双语。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
