|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yes I know my friend. It was just a reply to the message I've got from the customer service of Eddy referring to my first order. I know... but cannot send reply if I don't have the new one. As soon as I'll let you know... and of course you will have your 5 STARS !!!!! :-)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yes I know my friend. It was just a reply to the message I've got from the customer service of Eddy referring to my first order. I know... but cannot send reply if I don't have the new one. As soon as I'll let you know... and of course you will have your 5 STARS !!!!! :-)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
是的，我知道，我的朋友。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是我认识我的朋友。它是给我从有提到我的第一顺序的漩涡顾客服务的消息的一个回复。如果我没有新的，我知道…，但是不可能送回复。当我将告诉您…，并且当然您将有您的5个星!!!!!：-)
|
|
2013-05-23 12:24:58
是我知道我的朋友。 它是给我从有提到我的第一顺序的漩涡顾客服务的消息的一个回复。 我知道… 如果我没有新的，但不能送回复。 当我将告诉您… 当然并且您将有您的5个星!!!!! ：-)
|
|
2013-05-23 12:26:38
知道我的朋友。它是只是对我有从涡流的客户服务指的我第一次的订单消息的回复。我知道......但不能发送答复，不要有新的一个。只要我会让你知道...，当然，你会有你 5 颗星!!!:-)
|
|
2013-05-23 12:28:18
是我认识我的朋友。对于消息是只是一回复我有从参考我的首次订单的旋转的客户服务。我知道 ... 但是不能发送回复如果我没有新一个。一旦我将告诉你 ... 和当然你将有你的 5 星级！!!!! :-)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
