当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:a major pitfall in the traditional view of idioms is that linguistic meaning is dicorced from the human conceptual system and the encyclopedic knowledge that speakers of a language share.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
a major pitfall in the traditional view of idioms is that linguistic meaning is dicorced from the human conceptual system and the encyclopedic knowledge that speakers of a language share.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在成语的传统观点的一个主要缺陷是语言的意义是从人类的概念体系和广博知识的语言份额扬声器dicorced 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在成语传统看法的一个主要陷阱是语言学意义从人的概念系统和那的广博的学识dicorced语言份额的报告人。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一个主要陷阱在成语传统看法是语言学意义是从人的概念系统和广博的学识dicorced那语言份额的报告人。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一个主要的陷阱,在传统观念中的习语是语言的意义是从人类的概念系统和百科知识,语言的使用者分享 dicorced。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在对成语的传统见解中的一个主要缺陷是语言学的意思被 dicorced 从人类概念的系统和百科全书的知识那语言股份的发言人。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭