|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the traditional method of making maps, the surveyors survey the land and store information in the form of field notes and field drawings. This information is passed to the cartographers. Using this information the map is then drafted by the cartogra- pher and required information is written on the drafted map. When 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the traditional method of making maps, the surveyors survey the land and store information in the form of field notes and field drawings. This information is passed to the cartographers. Using this information the map is then drafted by the cartogra- pher and required information is written on the drafted map. When
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在制作地图的传统方法，测量师调查的现场记录和现场图纸形式的土地和存储信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在传统制造方法地图，测量员调查以领域笔记和领域图画的形式土地和商店信息。这信息给测绘员被传递。使用这信息地图由cartogra- pher然后起草，并且必要信息在被起草的地图被写。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在传统制造方法地图，测量员调查土地和商店信息以领域笔记和领域图画的形式。 这信息通过对测绘员。 使用这信息地图由cartogra- pher然后起草，并且必要信息在被起草的地图被写。 当测绘员写这些他们删掉线的部分，并且的信息时写信息在是非离子活性剂他们或他们写信息按照线或里面多角形等。 例如，在等高线图等高线被分裂，并且不同的等高水平在空白被写。 这在地图的自动vectorization引起问题。 因为删掉文本和没有被考虑到，当时vectorizing，最后的产品有空白介于中间的线。 空白也被生产的归结于噪声。 这些空白在数字式地图必须被填补为了建立拓扑结构和使用软件做任何分析象创造缓冲，交
|
|
2013-05-23 12:26:38
在传统的制作地图的方法中，测量师测量的土地并将信息存储在字段的笔记和绘图领域的形式。这一信息传递给制图员。使用此信息地图然后起草的 cartogra 鼠和所需的信息是写在草拟地图上。当制图师将这些信息写入他们擦除线的一部分，并在将补间中写入信息，他们写线沿线或多边形等内外的信息......例如，等高线图中轮廓线被拆分和轮廓各级都写在差距。这导致自动矢量化地图的问题。由于正文是抹去，没有考虑到矢量时，最终的输出具有线之间的差距。差距也产生噪声的影响。这些差距必须以建立拓扑结构，做任何一种类似于创建一个缓冲区，分析填充相交等在数字地图上使用的软件。因而填补应提取的中心线的映射后的头等大事。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
