求翻译：it covered up the destruction of real resources and property and so helped carry out policies which, had their true costs been obvious to the citizens, would never have been accepted.是什么意思？