当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:if sent by facsimile,upon production of a correct and complete transmission report by the machine from which the facsimile was sent which indicates that the facsimile was sent in its entirety to the fascimile number of the recipient notified for the purposes of this paragraph.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
if sent by facsimile,upon production of a correct and complete transmission report by the machine from which the facsimile was sent which indicates that the facsimile was sent in its entirety to the fascimile number of the recipient notified for the purposes of this paragraph.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
以传真方式由从传真发送这表明传真发送的全部内容,为这一段的目的告知收件人的摹本数机器,如果发送,生产正确和完整的传播报告后。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果送用传真,在一个正确和完全传输报告的生产由传真被送表明的机器传真被送了全部到接收者的fascimile数字被通报为这段。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果用传真送,在一个正确和完全传输报告的生产由传真被送表明的机器传真寄发了全部到为这段的目的通报的接收者的fascimile数字。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果通过传真发送,在从中传真发送,这台机器的正确及完整传输报告生产指示传真其全部送交通知为施行本段而收件人的传真号码。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果在表示复写到为了这个段落被通知的收件人的 fascimile 数字全面地被发送的由从其复写被发送的机器所作的一份正确和完整的传送报告的生产上按复写送信。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭