|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2) Copper has traded significantly above its marginal cost of production for almost a decade (except during the global financial crisis) and investors pricing in future Chinese consumption or surprises to the upside were partly responsible. As Chinese refined copper consumption has slowed noticeably,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2) Copper has traded significantly above its marginal cost of production for almost a decade (except during the global financial crisis) and investors pricing in future Chinese consumption or surprises to the upside were partly responsible. As Chinese refined copper consumption has slowed noticeably,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2 ）铜的交易价格高于显著其生产的边际成本几乎十年（除在全球金融危机期间）和投资者定价在中国未来消费或惊喜上攻均负有部分责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
2) 铜在它少量的生产成本上几乎显著换了一个十年(除了在全球性金融危机期间)，并且定价在未来中国消耗量或意外的投资者对于上部是部分负责任的。因为汉语提炼了铜消耗量减慢了引人注目地，
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
2） 铜显著换了几乎十年生产其边际成本之上 (全球金融危机期间除外) 和投资者定价在未来中国的消费或上行的惊喜都负有部分责任。作为中国精铜消费量也显著放缓
|
|
2013-05-23 12:28:18
2) 铜明显在其生产的边缘费用上几乎一十年来进行贸易了 ( 除了在全球财政危机期间 ) 和在到上面的将来中国消耗或突袭中的投资者定价是在一定程度上负责的。当中国被优化的铜消耗显著地减缓了，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
