|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Custom Festival Dragon Boat Festival activity the cultural significance is a ceremony itself cannot be ignored. The Dragon Boat Festival as a unique folk culture and its ritual activities at the primary stage with mysterious religious overtones, dragon boat racing has symbolic significance of gods, which is strong evid是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Custom Festival Dragon Boat Festival activity the cultural significance is a ceremony itself cannot be ignored. The Dragon Boat Festival as a unique folk culture and its ritual activities at the primary stage with mysterious religious overtones, dragon boat racing has symbolic significance of gods, which is strong evid
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
自端午节活动的文化意义是一个仪式本身是不容忽视的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
文化意义是仪式的习惯节日端午节活动不可能被忽略。端午节作为独特的民间文化和它的礼节活动在与神奇宗教言外之意的主要阶段，龙舟赛有神的象征意义，在许多期间的宗教本质是有力的证据可以从各种各样的来源和种族被找到。羽根垂悬蒿木是挡住恶鬼和不幸的端午节。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Custom Festival Dragon Boat Festival activity the cultural significance is a ceremony itself can not be ignored. 龙小船节日作为独特的民间文化和它的礼节活动在主要阶段以神奇宗教言外之意，龙舟赛有神的象征意义，是有力的证据可以从各种各样的来源和种族被发现在许多期间的宗教本质。 羽根垂悬蒿木是龙挡住恶鬼和不幸的小船节日。 这些仪式在历史演变的宗教未被加强，而不是较少，最终成为了世俗社交活动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
自定义节龙舟竞渡活动的文化意义是仪式本身不能被忽略。龙舟竞渡作为一个独特的民俗文化和其初级阶段与神秘的宗教色彩的祭祀活动、 赛龙舟已之神，是强烈的象征意义可以从各种来源和种族在许多的宗教性质的过程中找到证据。菖蒲挂艾草是端午节抵御邪恶的精神和不幸。不加强了这些仪式的宗教历史沿革中，而不是更少，最终成为了世俗的社交活动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
