|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hence it is logically impossible to derive the literal meaning from the Freudian meaning. And similarly for Marx: ‘thrift’ acquires its ideological significance (its significance as a mark for processes of accumulation and exploitation) because of its prior literal meaning, the meaning which causes it to refer to the p是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hence it is logically impossible to derive the literal meaning from the Freudian meaning. And similarly for Marx: ‘thrift’ acquires its ideological significance (its significance as a mark for processes of accumulation and exploitation) because of its prior literal meaning, the meaning which causes it to refer to the p
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，它在逻辑上是不可能从弗洛伊德的意义得到的字面含义。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此从佛洛伊德意思获得逐字意思是逻辑上不可能的。并且同样地为马克思：“节俭”获取它的思想意义(它的意义作为储积和开发的过程的一个标记)由于它预先的逐字意思，原因提到现象的它思想意思获得的意思。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因此从佛洛伊德意思获得逐字意思是逻辑上不可能的。 并且相似地为马克思： `thrift’ acquires its ideological significance (its significance as a mark for processes of accumulation and exploitation) because of its prior literal meaning的， the meaning的which causes it refer to the phenomenon from which the ideological meaning的derives. 逐字意思因此
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此它是从逻辑上无法获得的字面的意思，从佛洛伊德的意义。类似的马克思： '节俭' 获取其思想意义 （作为积累和开发过程的一个标志及其意义） 由于其事先字面上的意思，使它指的现象的思想意蕴所源自的含义。字面意义的马克思主义者帐户因此是不可能： 关于语言理解的什么都不会透露通过减少语言对其物质基础。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此它逻辑上是不可能的从弗洛伊德的意思得到文字的意思。以及同样地对马克思：' 节约 ' 获取其意识形态的意义 ( 其意义作为用于聚积和开发的过程的一个分数 ) 因为其以前文字的意思，使它指的是现象的意思从意识形态的意思得到哪个。文字的意思的一个马克思主义者帐户因此是不可能的：关于可理解的语言的没有什么东西会被将语言缩小到其材料基础透露。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
