|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He broke the nut in half ,and handed half to each squirrel ,saying ,“ see?it was foolish of you to fight . Now the problem is solved .” the two squirrel were happy .but the lawyer squirrel said ,.“and for my fee ,I'll take the meat .”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He broke the nut in half ,and handed half to each squirrel ,saying ,“ see?it was foolish of you to fight . Now the problem is solved .” the two squirrel were happy .but the lawyer squirrel said ,.“and for my fee ,I'll take the meat .”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他打破了螺母的一半，一半递给每个松鼠，他说：“看到了吗？这是愚蠢的，你打。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他打破了在一半的坚果，并且递了一半对每只灰鼠，称， “看见？它是愚蠢的您战斗。现在解决问题”。两灰鼠是愉快的律师灰鼠说的.but。“并且为我的费，我将采取肉”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他在一半打破了坚果，并且递了一半对每只灰鼠，说法， “看见？它是愚蠢的您战斗。 现在问题解决”。 二灰鼠是愉快的律师灰鼠认为的.but。“并且为我的费，我将采取肉”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他断成两截的螺母，并分发到每一种松鼠，有一半说，"看看吗? 真是太傻了你的斗志。现在"解决问题。 这两只松鼠很快乐但律师松鼠说"。和我的费用，我会带肉"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他一半破坏坚果，将一半交给每只松鼠，说，”明白？愚蠢你中打仗。现在问题解决。”二只松鼠是幸福的 .but 律师松鼠说。”以及对我的费用，我将吃肉。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
