|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Having traversed nearly the whole length of the market-place, we were beginning to despair of finding a room, when a man directed my friend to a house near by, which he said was an inn, and we entered immediately.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Having traversed nearly the whole length of the market-place, we were beginning to despair of finding a room, when a man directed my friend to a house near by, which he said was an inn, and we entered immediately.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
已经走过了市场的地方几乎整个长度，我们开始寻找一个房间，当一个人指挥我的朋友的房子附近，他说是一个驿站，我们马上进入了绝望。
|
|
2013-05-23 12:23:18
几乎被横断市场的全长，我们开始对发现屋子丧失信心，当一个人指挥了我的朋友到房子近，他称是旅馆，并且我们立刻输入了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
几乎被横断市场的全长，我们开始到发现屋子绝望，当一个人指挥了我的朋友对房子近，他说是旅店，并且我们立刻进入。
|
|
2013-05-23 12:26:38
具有遍历几乎整个长度的市场上，我们开始感到绝望的找一间房，当一个人针对我的朋友，到附近的一所房子，他说这是一家小客栈，和我们立即输入。
|
|
2013-05-23 12:28:18
穿过了市场的几乎整个长度，我们在一个人在附近指引我的朋友到一栋房子时，在开始发现一间房间的绝望，他说是一家小旅馆，我们立即进入。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
