当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Indebtedness of the Company or any Restricted Subsidiary constituting an obligation to pay the deferred purchase price to the seller of Capital Stock of a Restricted Subsidiary pursuant to a Staged Acquisition Agreement, to the extent that such deferred purchase price is paid within 12 months after the date the Company是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Indebtedness of the Company or any Restricted Subsidiary constituting an obligation to pay the deferred purchase price to the seller of Capital Stock of a Restricted Subsidiary pursuant to a Staged Acquisition Agreement, to the extent that such deferred purchase price is paid within 12 months after the date the Company
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本公司或构成有义务支付递延购买价格受限子公司资产证券化的根据分步收购协议,卖方,以这样的递延购买价格之日起12个月内支付的范围内的任何限制附属公司负债
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
构成义务的公司或所有有限的辅助者的债务付延期的购买价到一个有限的辅助者的股本的卖主寻求一个演出的收购协议,在某种程度上这样延期的购买价在12月内是有偿的在日期之后公司或这样有限的辅助者加入这样演出的收购协议
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
构成义务的公司或所有有限的辅助者的债务付延期的购买价到一个有限的辅助者的股本的卖主寻求一个被演出的收购协议,在某种程度上这样延期的购买价是有偿的在12月内在日期之后公司或这样有限的辅助者加入这样被演出的收购协议
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
负债公司或任何限定子公司构成义务支付延期的采购价格根据卖方的资本存量的限定子公司根据上演的收购协议,到这种推迟的购买价格支付日期后 12 个月内,公司或这种限定子公司进入这种上演收购协议
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
公司的负债或任命一项义务为工资的任何限制的子公司被延迟的买价跟一家限制的子公司的股本的卖主依照到在其程度上这样被延迟的买价被支付的一项被上演的获取协议中在日期后 12 月公司或这样限制的子公司开始这样被上演的获取协议
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭