|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:The most of the business is, as usual, in the hands of the Cantonese, two of the largest and most conspicuous buildings in the place being the guildhalls, bearing the names Nam-shun-ui-kun, and Tung-san-ui-kun, the Nam-hoi and the Shun-tak near this uniting, while those from Tung-kun and San-ui do the same.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
The most of the business is, as usual, in the hands of the Cantonese, two of the largest and most conspicuous buildings in the place being the guildhalls, bearing the names Nam-shun-ui-kun, and Tung-san-ui-kun, the Nam-hoi and the Shun-tak near this uniting, while those from Tung-kun and San-ui do the same.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
在大部分的企业是,像往常一样,在广东,两人在到位的会馆中最大,最显眼的建筑之手,轴承的名称南顺UI坤和董山 - 用户界面 -
|
|
2013-05-23 12:23:18
而那些从桐树库恩和圣ui做同样,大多数事务是,照常,在广东人的手里,两最大和最显眼的大厦在是的地方市政厅,具有名字Nam避开ui库恩和桐树圣ui库恩、Nam-hoi和避开达在这团结附近。
|
|
2013-05-23 12:24:58
大多数事务是,照常,在广东的手,二里最大和最显眼的大厦在地方是市政厅,具有名字在这团结附近Nam避开ui kun和桐树圣ui kun、Nam-hoi和避开tak,而那些从桐树kun和圣ui做同样。
|
|
2013-05-23 12:26:38
大部分的企业,像往常一样,粤语,两个最大和最显眼的大厦,在地方正在会馆,手中轴承名称南-顺-ui-坤,和董圣 ui 坤、 不结盟运动海和舜德附近此团结起来,而那些从董坤和 San ui 也这样做。
|
|
2013-05-23 12:28:18
最商业中是,和往常一样,在广东人的手,在地方的其中二个最大和最显著的建筑物是市政厅,举止名字 Nam 避开-ui-kun, Tung-san-ui-kun, Nam-hoi 和这团结附近的避开-tak,当那些从 Tung-kun 和圣-ui 做相同。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区