|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： Cortex Magnoliae officinalis is a commonly used traditional Chinese material medicine. The traditional medicinal part comes from the bark of Magnolia officinalis Rehd. et Wils. Due to the bark as main medicinal parts, general requirements for its age to 15~20 years to stripping. Medicinal materials production cycle is是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cortex Magnoliae officinalis is a commonly used traditional Chinese material medicine. The traditional medicinal part comes from the bark of Magnolia officinalis Rehd. et Wils. Due to the bark as main medicinal parts, general requirements for its age to 15~20 years to stripping. Medicinal materials production cycle is
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
厚朴是一种常用的传统的中国原料药。
|
|
2013-05-23 12:23:18
外皮Magnoliae officinalis是常用的繁体中文材料医学。传统医药部分来自木兰officinalis Rehd吠声。和Wils。由于吠声作为主要医药零件，它的年龄的一般规定对对剥离的15~20年。医药材料制造周期是长的，并且树是一次用途，资源被浪费，生态环境被自毁。我们需要开发新的医药零件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
外皮Magnoliae officinalis是常用的繁体中文材料医学。 传统医药部分来自木兰officinalis Rehd吠声。 和Wils。 由于吠声作为主要医药零件，它的年龄的一般规定到15~20年到剥离。 医药材料生产周期是长的，并且树是一次性用途，资源被浪费，生态环境被自毁。 我们需要开发新的医药零件。 木兰officinalis果子和叶子属于高出产量，更新资源。 如果我们可以使用他们作为物质医学而不是吠声，我们将有了不起的生态学，社会，经济和环境价值。
|
|
2013-05-23 12:26:38
厚朴是常用的传统中药。传统药用部分来自于对凹叶厚朴的树皮。et 老林。由于树皮作为主要的药用部位，一般要求它的年龄为 15 ~ 20 年剥离。药材生产周期很长，和树是一次性使用，资源被浪费掉，生态环境遭到破坏。我们需要开发新的药用部位。凹叶厚朴叶与果实属于高产、 可再生资源。如果我们可以将它们用作原料药而不是树皮，我们将有很大的生态、 社会、 经济和环境价值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
