当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Attached please find our revise po from quantity 30 yards changed to 30 yards for Mesh. Please send the 22 yards of stock to our HK office attention Ling Chan and the balance 10 yards please ship together with the 210D lining by sea shipment. Please note and thanks for your arrangement是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Attached please find our revise po from quantity 30 yards changed to 30 yards for Mesh. Please send the 22 yards of stock to our HK office attention Ling Chan and the balance 10 yards please ship together with the 210D lining by sea shipment. Please note and thanks for your arrangement
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
随函附上我们修改婆从数量30码改为30码为网格。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
附有请找出我们的从数量的修订po 30码变成了滤网的30码。请送22码股票到我们的HK办公室注意陵陈,并且平衡10码喜欢与210D衬里一起运送由海发货。请注意和感谢您的安排
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
附有请找出我们的修订po从数量30码变成了30码为滤网。 请寄发22码股票到我们的HK办公室注意陵Chan,并且平衡10码与210D衬里一起取乐船由海发货。 请注意和感谢您的安排
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
随函附上我们修改宝从 30 码改为 30 码为网格的数量。请陈笑玲和平衡 10 码请船连同 210 D 衬海运我们香港办公室注意到,发送股票 22 码。请注意,谢谢你为你的安排
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
附加请发现我们的从被更改为对网格为的 30 码的数量的 30 码中修订 po。 请将股票的 22 码送往我们的香港办公室注意鳕鱼陈和 10 码请发出的平衡和 210D 衬里按大量的发货。 请注意和用于你的安排的谢谢
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭