当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:c) A receiving party shall promptly reimburse, indemnify and hold harmless the disclosing party and its directors, officers, employees, agents, representatives, affiliates, auditors, counsel, financial advisors and other persons acting on its behalf, from and against any damage, loss or expense incurred by such indemni是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
c) A receiving party shall promptly reimburse, indemnify and hold harmless the disclosing party and its directors, officers, employees, agents, representatives, affiliates, auditors, counsel, financial advisors and other persons acting on its behalf, from and against any damage, loss or expense incurred by such indemni
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
c)在接受方应及时偿还,赔偿和进行无害披露方和其董事,管理人员,雇员,代理人,代表,附属机构,审计师,律师,财务顾问及代表其行事的其他人员,免受任何伤害,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
c) 一个接待会将偿还,及时地保障并且举行无害行动代表它的,从和反对这样被保障的人或者费用招致的所有损伤的透露的聚会和它的主任、官员、雇员、代理、代表、会员、审计员、律师、财政顾问和其他人、损失由于这个机密供应突破口由接待会的或它的代理或者雇员。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
c) A接待会将偿还,及时地保障并且举行无害行动代表它的,从和反对这样被保障的人或者费用招致的所有损伤的透露的聚会和它的主任、官员、雇员、代理、代表、会员、审计员、律师、财政顾问和其他人、损失由于这个机密供应突破口由接待会或它的代理或者雇员。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
c) 接收方应及时偿还、 赔偿按住无害披露方和及其董事、 官员、 雇员、 代理、 代表、 分支机构、 审计、 律师、 财务顾问及其他人代其行事,免受任何损害、 损失或获弥偿保障者因其违反这项保密条文由接收方或其代理人或雇员的费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
c ) 一个接收聚会马上将偿还,赔偿和举行无害公开聚会和其主任,官员,员工,代理,代表,成员,审计员,辩护律师,财政顾问和按照其利益行事的其他人,从和反对任何损害,损失或通过接收聚会或其代理或员工由于这项机密性条款的违背被这样被赔偿的人导致的费用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭