|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：is possible to deviate from the purpose of the corresponding source language text and especially for the translation of pragmatic texts aim to selling purpose decides the translation methods.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
is possible to deviate from the purpose of the corresponding source language text and especially for the translation of pragmatic texts aim to selling purpose decides the translation methods.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
可以从相应的源语言的文本的目的，特别是对于实用文本的翻译的目标是销售目的决定翻译方法偏离。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是可能从对应的源语言文本的目的偏离，并且特别是为重实效的文本的翻译瞄准对卖目的决定翻译方法。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是可能从对应的原文文本的目的偏离，并且特别是为重实效的文本目标的翻译到卖目的决定翻译方法。
|
|
2013-05-23 12:26:38
是可能背离的相应的源文本的目的，尤其是对于翻译的语用性文章目的是销售目的决定翻译的方法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
