|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Legal and compliance recommended that HP not handle conversations with contingent workers directly, but send a message to their companies and have the companies do the communications. HP will track company responses (communication was completed) and check the box. For HP employees, HP will send an internal communicat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Legal and compliance recommended that HP not handle conversations with contingent workers directly, but send a message to their companies and have the companies do the communications. HP will track company responses (communication was completed) and check the box. For HP employees, HP will send an internal communicat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
法律與合規建議惠普不直接處理與職工隊伍的對話，但將消息發送到自己的公司，並有企業做了溝通。
|
|
2013-05-23 12:23:18
法律和服從建議HP沒有處理與直接意外工作者的交談，但是傳送信息到他們的公司并且安排公司做通信。HP將跟蹤公司反應(通信完成了)并且檢查箱子。對於HP雇員， HP將送內部通信。
|
|
2013-05-23 12:24:58
法律和服從推薦HP沒有處理交談與直接意外工作者，但寄發消息到他們的公司并且安排公司做通信。 HP將跟蹤通信 (完成的公司反應) 并且檢查箱子。 為HP雇員， HP將送內部通信。
|
|
2013-05-23 12:26:38
法律和法規遵從性建議惠普不直接處理特遣隊工人交談，但向其公司發送消息和有做通訊的公司。惠普將跟蹤公司回應 （完成通訊） 和選中的核取方塊。對於惠普的員工，HP 將發送內部的溝通。
|
|
2013-05-23 12:28:18
法律和遵从推荐那 HP 不直接处理与可能发生的工人的对话，但是向他们的公司发出信息和有公司做通信。HP 将跟踪公司答复 ( 通信完成 ) 和检查盒子。对 HP 员工， HP 将发送内部通信。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
