当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I have asked the authorities if they want the world to see a China of which they can be proud, or do they want the world to see a China of fake DVDs--a China which pays no heed to intellectual property,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I have asked the authorities if they want the world to see a China of which they can be proud, or do they want the world to see a China of fake DVDs--a China which pays no heed to intellectual property,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我已要求当局,如果他们想让全世界都看到了中国,其中他们可以自豪的,还是做自己想做世界看到盗版DVD的中国 - 一个中国而漠视知识产权,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我要求当局,如果他们要世界看他们可以是感到骄傲的中国,或者他们要世界看假DVDs中国 --不注意到知识产权的中国,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我要求当局,如果他们要世界看中国,其中他们可以是感到骄傲,或者他们要世界看假DVDs中国 --不注意到知识产权的中国,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我已要求当局,是否他们想让世界看到的中国,他们可以骄傲,或他们想让世界看到中国的盗版 Dvd — — 中国的知识产权,无须理会
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我问了当局如果他们想要世界看对他们可能是哪个的一中国骄傲,或做他们想要世界看假货 DVDs 的一中国 -- 不对知识产权注意的一中国,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭